Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

Enlace a la vista de comparación

Próxima revisión
Revisión previa
es:main:fhs [2018/11/27 02:04]
heckyel translate to spanish
es:main:fhs [2018/11/27 20:21]
emulatorman
Línea 32: Línea 32:
 |- |-
 |/etc |/etc
-|Host-specific configuración ​del sistema+|Configuración hospedera-especifica ​del sistema
 |- |-
 |/etc/local |/etc/local
-|Host-specific configuración ​del sistema para binarios Locales+|Configuración hospedera-especifica ​del sistema para binarios Locales
 |- |-
 |/etc/opt |/etc/opt
-|Host-specific configuración ​del sistema para paquetes de software adicional+|Configuración hospedera-especifica ​del sistema para paquetes de software adicional
 |- |-
 |/home |/home
Línea 44: Línea 44:
 |- |-
 |/kern |/kern
-|Sistema de archivos virtual de información del kernel ​y del sistema (solo kernel ​HyperBK; montado con kernfs)+|Sistema de archivos virtual de información del núcleo ​y del sistema (solo el núcleo ​HyperBK; montado con kernfs)
 |- |-
 |/lib |/lib
Línea 50: Línea 50:
 |- |-
 |/​lib/​modules |/​lib/​modules
-|Módulos de kernel ​cargables (solo paquete de kernel ​monolítico)+|Módulos de núcleos ​cargables (solo paquete de núcleo ​monolítico)
 |- |-
 |/lib32 |/lib32
Línea 65: Línea 65:
 |- |-
 |/proc |/proc
-|Sistema de archivos virtual de información de proceso y kernel ​(montado con procfs)+|Sistema de archivos virtual de información de proceso y núcleo ​(montado con procfs)
 |- |-
 |/root |/root
Línea 80: Línea 80:
 |- |-
 |/sys |/sys
-|Sistema de archivos virtual de información del sistema y del kernel ​(solo kernel ​Linux*; montado con sysfs)+|Sistema de archivos virtual de información del sistema y del núcleo ​(solo el núcleo ​Linux*; montado con sysfs)
 |- |-
 |/tmp |/tmp
Línea 194: Línea 194:
 |- |-
 |/var/crash |/var/crash
-|Volcados de fallos del kernel ​(kernels ​Linux* no soportados)+|Volcados de fallos del núcleo ​(núcleos de Linux* no soportados)
 |- |-
 |/var/games |/var/games