Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision Last revision Both sides next revision | ||
es:start [2018/09/11 23:10] heckyel |
es:start [2022/03/28 17:27] i3_relativism ↷ Links adapted because of a move operation |
||
---|---|---|---|
Line 14: | Line 14: | ||
==== ¿Cuándo se inició Hyperbola? ==== | ==== ¿Cuándo se inició Hyperbola? ==== | ||
- | La idea de Hyperbola nació en FISL17 (Porto Alegre, Brasil) cuando la gente animaba a [[https:// | + | La idea de Hyperbola nació en FISL17 (Porto Alegre, Brasil) cuando la gente animaba a [[https:// |
El desarrollo oficial de Hyperbola comenzó por nuestros [[https:// | El desarrollo oficial de Hyperbola comenzó por nuestros [[https:// | ||
Line 29: | Line 29: | ||
==== Si Hyperbola es una distribución totalmente libre, ¿sigue las Directrices de distribución del sistema libre de GNU (GNU FSDG)? ==== | ==== Si Hyperbola es una distribución totalmente libre, ¿sigue las Directrices de distribución del sistema libre de GNU (GNU FSDG)? ==== | ||
- | Sí, es nuestro objetivo | + | Sí, es nuestro |
- | + | ||
- | ==== ¿Entonces por qué Hyperbola no es una distribución respaldada por la FSF? ==== | + | |
- | + | ||
- | Enviamos una solicitud de aprobación de la FSF a los [[https:// | + | |
- | + | ||
- | Sin embargo, Donald Robertson ([[https:// | + | |
- | + | ||
- | [[https:// | + | |
- | + | ||
- | Actualmente, | + | |
==== ¿Qué es el Soporte a Largo Plazo (LTS)? ==== | ==== ¿Qué es el Soporte a Largo Plazo (LTS)? ==== | ||
Line 47: | Line 37: | ||
A diferencia de las distribuciones como Arch, que son modelos de lanzamiento continuo, nuestro objetivo es ampliar el período de mantenimiento del software; también altera el tipo y la frecuencia de las actualizaciones de software (parches) para reducir el riesgo, el gasto y la interrupción de la implementación del software, al tiempo que promueve la confiabilidad del software. | A diferencia de las distribuciones como Arch, que son modelos de lanzamiento continuo, nuestro objetivo es ampliar el período de mantenimiento del software; también altera el tipo y la frecuencia de las actualizaciones de software (parches) para reducir el riesgo, el gasto y la interrupción de la implementación del software, al tiempo que promueve la confiabilidad del software. | ||
- | Vea nuestra página de [[en:main: | + | Vea nuestra página de [[en:project: |
==== ¿Cómo funciona la estabilidad de Hyperbola? | ==== ¿Cómo funciona la estabilidad de Hyperbola? | ||
- | The job of Hyperbola, | + | El trabajo de Hyperbola, |
- | Understand, however, that Testing | + | Comprenda, sin embargo, que Testing |
- | Corollaries to this in the commercial world are Development, Testing, and Production. In theory, businesses do not let anyone anywhere near their Production servers until they have proven their latest release is not going to break anything which currently works, and whose new features or functionality have been documented to the business' | + | Los corolarios de esto en el mundo comercial son Desarrollo, Pruebas, y Producción. En teoría, las empresas no permiten que nadie se acerque a sus servidores de producción hasta que hayan demostrado que su última versión no va a romper nada de lo que actualmente funciona y cuyas nuevas funciones o funcionalidades se han documentado para satisfacción de la empresa. Esto es lo que significa el nombre estable de Hyperbola: |
- | YMMV. Caveat emptor. | + | YMMV. Caveat emptor. |
- | See our [[en:main: | + | Consulte nuestras |
- | ==== What privacy is found in Hyperbola? ==== | + | ==== ¿Qué privacidad provee |
- | Our objective is to support the [[https:// | + | Nuestro objetivo es apoyar la |
- | ==== What is the Init Freedom | + | ==== ¿Qué es la Campaña |
- | The [[https:// | + | La [[https:// |
- | ==== Is Hyperbola based on other distributions? ==== | + | ==== ¿Hyperbola está basado en otras distribuciones? ==== |
- | No, Hyperbola | + | No, Hyperbola |
- | We support the [[https:// | + | Apoyamos la [[https:// |
- | ===== General documentation | + | ===== Documentación general |
- | The [[en:guide:Installation|Installation Guide]] will walk you through the process of downloading an ISO from our [[en:main:Repositories]] and installing | + | La [[en:manual:reference_installation|Guía de Instalación]] lo guiará a través del proceso de descarga de un ISO de nuestros |
- | If you are running | + | Si está ejecutando |
- | Be sure to take a look at the [[en:main:Social Contract|Hyperbola | + | Asegúrese de echar un vistazo al [[en:project:social_contract|Contrato |
===== FAQ ===== | ===== FAQ ===== | ||
- | Our [[en:main:FAQ|frequently asked questions]] is to provide answers to questions often asked by users who moved to Hyperbola GNU/ | + | Nuestras |
- | For explanation on technical details of the system look at [[https:// | + | |
- | ===== IRC Channels | + | ===== Canales |
- | The official | + | El canal oficial de Hyperbola |
- | ===== Acknowledgement | + | ===== Créditos |
- | Some parts of this wiki article are based on the **[[https:// | + | Algunas partes de este artículo de la wiki se basan en la **[[https:// |