HyperWiki

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision 		Previous revision
pt:project:sponsorship [2020/04/27 04:40]
i3_relativism Criação deste novo documento. 		pt:project:sponsorship [2022/03/08 12:00] (current)
188.162.52.21 ↷ Links adapted because of a move operation
Line 1: Line 1:
-... (WIP) +====== Oportunidades de Patrocínio ======
- +
-====== Sponsorship Opportunities ======+
  
 ===== VPS ===== ===== VPS =====
  
-**Hyperbola Project** is currently seeking a **Virtual Private Server** sponsor. +**O Projeto Hyperbola** esta no momento ha procura de um patrocinador para o seu **Virtual Private Server**(servidor virtual privado).
 <note important> <note important>
-We are in need of the following **system specifications**: +Nos necessitamos de o seguinte **especificações de sistema** 
-  * **1 TiB HDD** or greater +  * **1 TiB HDD** ou maior 
-  * **4 GiB RAM** or greater +  * **4 GiB RAM** ou maior 
-  * **5 MiB/s up/down link** or greater +  * **5 MiB/s up/down link** ou maior 
-  * Ability to load **Hyperbola GNU/Linux-libre** boot disk. +  * Abilidade de carregar **Hyperbola GNU/Linux-libre** disco de boot. 
-  * In **privacy** respecting countries. (**Iceland**, **Switzerland**, **Hong Kong**, **Singapore**, etc.) See this list: https://www.privacytools.io/providers/#ukusa+  * Em países propícios a **privacidade**. (**Islândia**, **Suissa**, **Hong Kong**, **Singapura**, etc.) Veja a seguinte lista https://www.privacytools.io/providers/#ukusa
 </note> </note>
  
 <note important> <note important>
-**VPS sponsors** will be featured on the website.+**patrocinadores de VPS** serão apresentados no web-site principal .
 </note> </note>
  
-Thank you for your interest in helping the **Free Software Movement** and **Hyperbola Project**!+Obrigado pelo seu interesse em ajudar o **O movimento de Software Livre** e o **Projeto Hyperbola**!
  
 ===== Hardware ===== ===== Hardware =====
  
-**Hyperbola Project** is seeking hardware which **Respects Your Freedom**.+**Projeto Hyperbola** procura hardware que tem a certificação **Respects Your Freedom**.
  
 <note> <note>
-Laptops or boxes which can run **without blobs** and preferably **LibreBoot** are appreciated.+Portáteis ou torres que podem correr **sem blobs** e preferencialmente **LibreBoot** são apreciados.
 </note> </note>
  
 <note important> <note important>
-**Hardware sponsors** will be featured on the website.+**Patrocinadores de Hardware**serão apresentados no website principal.
 </note> </note>
  
-===== Branding =====+===== Marketing =====
  
-**Hyperbola Project** is seeking **stickers** and **t-shirts** for our project. If you would like to help provide these **marketing/brand** materials we would greatly appreciate them!+**Projeto Hyperbola** procura **stickers** e **t-shirts** para o nosso projeto. Se você deseja nos ajudar ao fornecer estes materiais  de **marketing/brand** nos lhe estaríamos extremamente gratos!
  
 <note important> <note important>
-**Marketing/brand material sponsors** will be featured on the website.+**Patrocinadores de materiais de Marketing/brand** serão apresentados no website principal.
 </note> </note>
  
-===== Donations =====+===== Doações =====
  
-**Hyperbola Developers** need to be able to keep the lights on! Please consider an in-kind **donation** to the **Hyperbola Team**. Thank you!+**Os Desenvolvedores da Hyperbola** necessitam de manter as luzes ligadas! Por isso por favor considere uma agradecida **doação** para a **Equipe da Hyperbola**. Obrigado!
  
 <note> <note>
-See [[en:main:donations|Donations]] page for further details.+Veja a pagina de [[pt:project:donations|Doações]] para mais detalhes.
 </note> </note>
  
 <note important> <note important>
-**Monetary donation sponsors** will be featured on the website.+**Doações monetárias por parte de Patrocinadores** serão apresentados no web-site principal.
 </note> </note>